CCSCS divulga manifesto em repúdio aos acontecimentos em Honduras
Leia abaixo o manifesto assinado pela Coordenação das Centrais Sindicais do CONE SUL.
Ante los hechos acaecidos en la republica de honduras, solidaridad con los trabajadores y pueblo hondureños.
Ante el golpe de Estado perpetrado este domingo 28 de junio, contra el Presidente constitucional de Honduras, Manuel Zelaya y contra los trabajadores y el pueblo hondureños, la Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur (CCSCS) manifiesta:
-
Que repudia y condena los últimos sucesos registrados en la hermana Republica de Honduras que incluyen en su gravedad inconstitucional: el secuestro y expulsión del Presidente hondureño, por parte de las Fuerzas Armadas, aliadas a las fuerzas más reaccionarias de ese país y el nombramiento de un presidente de facto, en su lugar.
-
Que exige que se garantice la vida y la integridad física de todos los ciudadanos hondureños, como derecho humano fundamental.
-
Que reclama la restitución del Estado de Derecho en la hermana nación centroamericana y de su legítimo Presidente, como expresión de respeto a la democracia elegida por el pueblo hondureño como sistema político, violentado dramáticamente por este Golpe de Estado, que ensombrece a todos los pueblos hermanos, latinoamericanos y de todo el mundo.
-
Que envía su solidaridad a los trabajadores y el pueblo de Honduras en estas trágicas horas, y su más firme decisión de sumar fuerzas en defensa del regreso inmediato de la legalidad democrática y constitucional en Honduras.
-
Que reclama a las autoridades del MERCOSUR que públicamente se manifiesten en contra de este atropello a la democracia y al pueblo hondureño, suspendiendo hasta que esta situación se normalice, las relaciones que se tuvieran con la Republica de Honduras y que no reconozca a este Gobierno de Facto.
COORDINADORA DE CENTRALES SINDICALES DEL CONO SUR (CCSCS)
Montevideo, 29 de junio, 2009
Publicado em 01/07/2009
Leia manifesto da CEA em repúdio ao golpe de Estado em Honduras
Montevideo, 29 de Junio de 2009.
A todas las organizaciones miembros de la CEA y fraternas:
Frente a los hechos acaecidos en la Republica hermana de Honduras, la Subsede de la C.E.A. en Montevideo Uruguay, declara su más profundo rechazo al golpe de estado que se ha perpetrado en dicha nación.
Expresa su solidaridad basada en sus convicciones democráticas, irrenunciables en todo tiempo y lugar, a las cuales nos debemos sin cortapisas.
Especialmente manifiesta su disposición de cooperar con los hermanos Hondureños en lo que refiere al restablecimiento pleno de todas las garantías ciudadanas que hacen a un estado de derecho.
Nuestra America ya ha conocido hasta el hartazgo los golpes cívico- militares y las terribles consecuencias que estos han tenidos sobre los pueblos Latinoamericanos y Caribeños.
“NUNCA MAS DICTADURAS, NI GOLPES MILITARES EN NUESTRO CONTINENTE”.
Fraternal y militantemente
Prof. Fernando Rodal
Sec. Gral. de la C.E.A.
Publicado em 01/07/2009